Auto-ajuda
Vou falar que na minha juventude eu tinha um grave preconceito contra os livros na sessão de auto-ajuda. Na minha cabeça o que marcava era a palavra ajuda. Só quem precisa de ajuda é gente fraca. Eu não sou fraco, certo? Adolescente é um ser babaca mesmo. Quanto mais velho fico mais percebo como eu sou fraco (não no sentido físico) e como eu preciso de ajuda. Mas vamos ser justos, a palavra auto em português pra mim tem um significado muito menor do que o equivalente em inglês self. E muitos livros estão na sessão de self-improvement (auto-melhoramento) ao invés de self-help. Queria ter entendido esse conceito melhor quando ainda era jovem… ...